Seems to me to be due to alot of pressure on the head. We have seen it when the calf is "stuck" in the birth canal. In my experience, the swelling will be down in just a couple of days. However, have fun drenching or bottle feeding until that time. A shot of anti inflammitory wouldn't hurt.